Spot 21
Imli Tal
Imli Tala, a tamarind tree is a place where Sri Krishna, Sri Radha and Sri Chaitanya Mahaprabhu experienced the ecstatic emotions of separation.
Imli Tala, the tamarind tree is the place where Radha would often experience ecstatic emotions of separation from Lord Krishna. Once, during a rasa-lila, Krishna came here in search of Radharani and sat beneath the tree. As Krishna’s intense feelings of separation from Radha grew, His skin began to glow with the same golden hue as Radha’s. At that moment, Radharani arrived there accompanied by Her girl friends. Krishna then told Radharani that in the Kali-yuga, He would again take on Her mood and complexion and distribute this love to all the conditioned souls.
Almost 5,000 years later, Krishna came in the form of Chaitanya Mahaprabhu, also known as the ‘Golden Avatara’ due to His golden complexion. He distributed the love of God to each and everyone through chanting of the Holy Names of Krishna. When visiting Vrindavan, He came here regularly, sat beneath this same tree and experienced the same ecstatic emotions of separation.Those who are unfamiliar with the depth of Krishna and the gopis’ love often wrongly accuse them of being motivated by lust. Even though their love for Krishna may seem like ordinary lust, it is transcendental because it is directed towards Him in pure devotion. The Lord stole the clothes of the Gopis because they were at the highest spiritual level. They saw Lord Krishna in every creation. And Lord Krishna performed this pastime only to intensify their love.
इमली ताल
इमली ताला, एक इमली का पेड़ वह स्थान है जहाँ श्री कृष्ण, श्री राधा और श्री चैतन्य महाप्रभु ने विप्रलम्भ की परमानंद भावनाओं का अनुभव किया था।
इमली ताला, इमली का पेड़ वह स्थान है जहाँ राधा अक्सर भगवान कृष्ण से विरह की परमानंद भावनाओं का अनुभव करती थीं। एक बार, रास-लीला के दौरान, कृष्ण राधारानी की तलाश में यहाँ आए और पेड़ के नीचे बैठ गए। जैसे-जैसे कृष्ण की राधा के प्रति विप्रलम्भ की तीव्र भावनाएँ बढ़ती गईं, उनकी त्वचा राधा की तरह ही सुनहरे रंग से चमकने लगी। उसी समय राधारानी अपनी सखियों के साथ वहां पहुंचीं। तब कृष्ण ने राधारानी से कहा कि कलियुग में, वह फिर से उनके मूड और रंग को अपनाएंगे और सभी बद्ध आत्माओं को यह प्यार वितरित करेंगे।
लगभग 5,000 साल बाद, कृष्ण चैतन्य महाप्रभु के रूप में आए, जिन्हें उनके सुनहरे रंग के कारण ‘स्वर्ण अवतार’ भी कहा जाता है। उन्होंने कृष्ण के पवित्र नामों के जाप के माध्यम से प्रत्येक व्यक्ति को ईश्वर का प्रेम वितरित किया। वृन्दावन की यात्रा के दौरान, वह नियमित रूप से यहाँ आते थे, इसी पेड़ के नीचे बैठते थे और विप्रलम्भ की उसी आनंदमय भावनाओं का अनुभव करते थे।
इमली तला
इमली तला, चिंचेचे झाड हे एक ठिकाण आहे जिथे श्री कृष्ण, श्री राधा आणि श्री चैतन्य महाप्रभू यांनी वियोगाच्या आल्हाददायक भावना अनुभवल्या.
इमली तला, चिंचेचे झाड हे असे ठिकाण आहे जिथे राधा अनेकदा भगवान कृष्णपासून विरहाच्या भावना अनुभवायच्या. एकदा एका रास-लीलेच्या वेळी कृष्ण राधारणीच्या शोधात येथे आला आणि झाडाखाली बसला. जसजशी कृष्णची राधापासून विरहाची तीव्र भावना वाढत गेली, तसतशी त्याची त्वचा राधासारखीच सोनेरी रंगाने चमकू लागली. त्याच क्षणी राधारानी तिच्या मैत्रिणींसोबत तिथे आली. त्यानंतर कृष्णने राधारानीला सांगितले की कलियुगात, तो पुन्हा तिची मनःस्थिती आणि रंग धारण करेल आणि हे प्रेम सर्व बद्ध जीवात्म्यांना वितरित करेल.
जवळजवळ 5,000 वर्षांनंतर, कृष्ण चैतन्य महाप्रभूच्या रूपात आला, ज्यांना त्यांच्या सोनेरी रंगामुळे ‘सुवर्ण अवतार’ देखील म्हटले जाते. कृष्णच्या पवित्र नामजपातून त्यांनी प्रत्येकाला भगवतप्रेम वाटून दिले. वृंदावनाला भेट देताना ते नियमितपणे इथे येत, याच झाडाखाली बसून वियोगाच्या त्याच आल्हाददायक भावना अनुभवल्या.
ઈમલી તાલ
ઈમલી તાલ, આમલીનું એ વૃક્ષ જ્યાં શ્રી કૃષ્ણ, શ્રી રાધા તથા શ્રી ચૈતન્ય મહાપ્રભુએ વિરહભાવનો ઉર્મિમય અનુભવ કર્યો હતો.
ઈમલી તાલ, એ આમલીના વૃક્ષનું એ સ્થાન છે જ્યાં રાધાજી વારંવાર કૃષ્ણ વિરહની પ્રગાઢ લાગણી અનુભવતા. રાસ લીલા દરમિયાન એક વખત રાધાજીની શોધમાં કૃષ્ણ અહીં આવ્યા હતા અને આમલી વૃક્ષની નીચે બેઠા હતા. રાધાવિરહનો ઝુરાપો વધી ગયો ત્યારે કૃષ્ણની અંગકાંતિ પણ રાધાજી જેવી સોનેરી થવા માંડી. એ ક્ષણે રાધા પોતાની સખીઓ સાથે ત્યાં પહોંચી ગયા ત્યારે કૃષ્ણએ તેમને કહ્યું કે કળિયુગમાં તેઓ રાધાભાવ તથા રાધા જેવી અંગકાંતિ પ્રાપ્ત કરશે અને આ પ્રેમની વહેંચણી તમામ બદ્ધ જીવોમાં છૂટથી કરશે.
લગભગ 5000 વર્ષ પછી, કૃષ્ણ એ ચૈતન્ય મહાપ્રભુના રૂપે અવતર્યા, જે તેમની ગૌર અંગકાંતિને લીધે ગૌરાવતાર (સોનેરી અવતાર) તરીકે પણ ઓળખાયા. તેમણે કૃષ્ણના નામ સંકિર્તન રૂપે ભગવદપ્રેમની વહેંચણી તમામ લોકોમાં કરી. વૃંદાવનના પ્રવાસ દરમિયાન તેમણે એ જ આમલીના વૃક્ષ હેઠળ બેસીને અગાઉ જેવી જ વિરહભાવના અનુભવી હતી.
