Spot 37
Srila Prabhupad’s Kitchen
Place where Prabhupada prepared his meals. He honoured his meals next to a small window overlooking Rupa Goswami's samadhi and bhajan-kutir.
The other room was converted to the kitchen. Every day around 10 a.m. Srila Prabupada would take deity darshans of the other temples in Vrindavan, buy vegetables, and return by 11:00 a.m. to prepare food. Using a kerosene burner and a three-tiered cooker, he would prepare rice, lentils, chapatis and vegetables.
He ate once a day and drank some hot milk at night. After lunch, he would rest for 15 minutes before continuing his writing. While honouring the prasadam he prepared, he would gaze out of the small window into the courtyard where Rupa Goswami’s samadhi temple and bhajana kutir were situated.
श्रील प्रभुपाद की रसोई
वह स्थान जहाँ प्रभुपाद ने अपना भोजन तैयार किया था। उन्होंने रूप गोस्वामी की समाधि और भजन-कुटीर की ओर देखने वाली एक छोटी सी खिड़की के बगल में अपना रसोईघर रखा।
दूसरे कमरे को रसोईघर में बदल दिया गया। हर दिन सुबह 10 बजे के आसपास श्रील प्रभुपाद वृन्दावन के अन्य मंदिरों के विग्रह दर्शन करते थे, सब्जियाँ खरीदते थे और भोजन तैयार करने के लिए 11:00 बजे तक लौट आते थे। केरोसिन बर्नर और तीन-स्तरीय कुकर का उपयोग करके वह चावल, दाल, चपाती और सब्जियाँ तैयार करते थे।
वह दिन में एक बार खाना खाते थे और रात को थोड़ा गर्म दूध पीते थे। दोपहर के भोजन के बाद वह अपना लेखन जारी रखने से पहले 15 मिनट तक आराम करते थे। अपने द्वारा तैयार किए गए प्रसाद का सम्मान करते/ खाते हुए वह छोटी खिड़की से बाहर आंगन में देखते थे जहां रूप गोस्वामी का समाधि मंदिर और भजन कुटीर स्थित थे।
श्रील प्रभुपादांचे किचन
ज्या ठिकाणी प्रभुपादांनी जेवण बनवले होते. रुप गोस्वामींची समाधी आणि भजन-कुटीर दिसत असलेल्या छोट्या खिडकीजवळ त्यांनी प्रसाद स्वीकार केला .
दुसरी खोली त्यांचे स्वयंपाकघर होते. दररोज सकाळी 10 च्या सुमारास श्रील प्रभुपाद वृंदावनातील इतर मंदिरांमध्ये भगवंताचे दर्शन घ्यायचे, भाजीपाला विकत घ्यायचे आणि जेवण तयार करण्यासाठी 11:00 पर्यंत परतायचे. रॉकेलचा बर्नर आणि तीन भांड्यांचा कुकर वापरून ते भात, डाळ, चपात्या आणि भाजी तयार करत असे.
ते दिवसातून एकदाच खात असे आणि रात्री गरम दूध प्यायचे. दुपारच्या जेवणानंतर, लेखन सुरू ठेवण्यापूर्वी ते 15 मिनिटे विश्रांती घेत असत. त्यांनी तयार केलेल्या प्रसादाचा स्वीकार करतांना ते छोट्या खिडकीतून अंगणात टक लावून पाहत जेथे रूप गोस्वामींचे समाधी मंदिर आणि भजना कुटीर आहे.
શ્રીલા પ્રભુપાદનું રસોડું
શ્રીલા પ્રભુપાદ જ્યાં રસોઈ કરતા એ જગ્યા. તેઓ રૂપ ગોસ્વામીની સમાધિ અને ભજન કુટિરનું જ્યાંથી દર્શન થતું એ નાની બારીની પડખે બેસીને પ્રસાદ ગ્રહણ કરતા.
બીજો ખંડ રસોઈઘરમાં પરિવર્તિત કરાયો હતો. રોજ સવારે દસના ટકોરે શ્રીલા પ્રભુપાદ અહીંના દર્શન કરીને પછી વૃંદાવનના અન્ય મંદિરોના દર્શન કરવા તથા શાકભાજી ખરીદવા નીકળી પડતા. 11 વાગ્યે પાછા ફરીને તેઓ રસોઈ કરતા. રસોઈ માટે તેઓ કેરોસીનનો સંચો અને ત્રણ સ્તરનું કૂકર વાપરતા. તેઓ દાળ, ભાત, શાક અને રોટલી રાંધતા.
તેઓ દિવસમાં એક જ વાર ભોજન લેતા અને રાત્રે થોડું ગરમ દૂધ લેતા. ભોજન પછી પંદર મિનિટ આરામ કર્યા પછી તેઓ ફરી લેખન કાર્યમાં ગુંથાઈ જતા. પોતે રાંધેલો પ્રસાદ ગ્રહણ કરતા સમયે તેઓ નાની બારીમાંથી પ્રાગણમાં તાકી રહેતા જ્યાં રૂપ ગોસ્વામીની સમાધિ અને ભજન કુટિર સ્થિત હતા.
