Spot 14
Deliverance of Pralambasura,Friend or Foe?
During a play of duel, Balarāma killed Pralambāsura, a demon sent by Kamsa to kill Krishna and Balarama
Pralambāsura, a demon, entered Krishna’s company to kidnap Him and Balarāma. Despite understanding the situation, Krishna acted friendly towards the demon and included him in His group of friends. He then proposed a duel and put the condition that the losing team would carry the winning team on their backs. Among the boys, some sided with Krishna, others with Balarāma, and Pralambāsura sided with Krishna. When Balarāma’s team emerged victorious, Pralambāsura, intending to kill Balarama, chose to carry Him on his back.
Leaving the company of others, he carried Balarāma deep into the forest, where the demon revealed his true form. Understanding the demon’s intention, Balarāma struck him with His powerful fist, causing him to fall down dead. The boys rushed to the scene. Astonished, they began to praise Balarāma “Well done! Well done!”
Pralambāsura represents lust, greed, and desire, which deceive and harm us. The guru, represented by Balaram, could remove these negative tendencies.
प्रह्लमबासुर का उद्धार
द्वंद्वयुद्ध के दौरान, बलराम ने कृष्ण और बलराम को मारने के लिए कंस द्वारा भेजे गए राक्षस प्रलंबासुर को मार डाला।
प्रलम्बासुर, एक राक्षस, कृष्ण और बलराम का अपहरण करने के लिए उनके संघ में प्रवेश किया। स्थिति को समझने के बावजूद, कृष्ण ने राक्षस के प्रति मित्रतापूर्ण व्यवहार किया और उसे अपने मित्रों के समूह में शामिल कर लिया। फिर उन्होंने द्वंद्व युद्ध का प्रस्ताव रखा और शर्त रखी कि हारने वाली टीम जीतने वाली टीम को अपनी पीठ पर उठाएगी। लड़कों में से कुछ ने कृष्ण का पक्ष लिया, कुछ ने बलराम का और प्रलंबासुर ने कृष्ण का पक्ष लिया। जब बलराम की टीम विजयी हुई, तो प्रलंबासुर ने बलराम को मारने का इरादा रखते हुए, उन्हें अपनी पीठ पर ले जाने का फैसला किया। दूसरों का साथ छोड़कर, वह बलराम को जंगल में ले गया, जहाँ राक्षस ने अपना असली रूप प्रकट किया। राक्षस के इरादे को समझते हुए, बलराम ने उस पर अपनी शक्तिशाली मुट्ठी से प्रहार किया, जिससे वह मरकर गिर पड़ा। लड़के घटनास्थल पर पहुंचे. चकित होकर वे बलराम की स्तुति करने लगे “शाबाश! बहुत अच्छा!”
प्रलंबासुर वासना, लालच और इच्छा का प्रतिनिधित्व करता है, जो हमें धोखा देता है और नुकसान पहुंचाता है। बलराम द्वारा प्रस्तुत गुरु इन नकारात्मक प्रवृत्तियों को दूर कर सकते थे।
प्रलंबासुराचा वध
कृष्ण आणि बलरामांना मारण्यासाठी कंसाने पाठवलेल्या प्रलंबासुराचा वध बलरामांनी केला.
प्रलंबासुर नावाच्या राक्षसाने कृष्णचे आणि बलरामाचे अपहरण करण्यासाठी त्याच्या गटात प्रवेश केला. परिस्थिती समजून घेऊनही, कृष्णने राक्षसाशी मैत्रीपूर्ण वर्तन केले आणि त्याला त्याच्या मित्रांच्या गटात समाविष्ट केले. त्यानंतर त्याने द्वंद्वयुद्धाचा प्रस्ताव ठेवला आणि अट घातली की पराभूत संघ विजयी संघाला पाठीवर घेऊन जाईल. मुलांमध्ये, काहींनी कृष्णची बाजू घेतली, काहींनी बलरामाची बाजू घेतली आणि प्रलंबासुराने कृष्णची बाजू घेतली. जेव्हा बलरामाचा संघ विजयी झाला, तेव्हा प्रलंबासुराने, बलरामाला मारण्याच्या इराद्याने, त्याला पाठीवर घेऊन जाण्याचा निर्णय घेतला. इतरांचा सहवास सोडून, त्याने बलरामाला खोल जंगलात नेले, जिथे राक्षसाने त्याचे खरे रूप प्रकट केले. राक्षसाचा हेतू समजून, बलरामाने त्याच्या शक्तिशाली मुठीने त्याच्यावर प्रहार केला, ज्यामुळे तो मेला. मुलांनी घटनास्थळी धाव घेतली. आश्चर्यचकित होऊन ते बलरामांची स्तुती करू लागले “शाब्बास! छान!”
प्रलंबासुर वासना, लोभ आणि इच्छा यांचे प्रतिनिधित्व करतो, जे आपल्याला फसवतात आणि नुकसान करतात. बलरामाचे प्रतिनिधित्व करणारे गुरु या नकारात्मक प्रवृत्ती दूर करू शकतात.
પ્રલંબાસુરની મુક્તિ
સાથીને પીઠ ઊંચકીને જવાની રમત દરમિયાન બલરામે પ્રલંબાસુરનો વધ કર્યો હતો, જે કંસના કહેવાથી કૃષ્ણ-બલરામને મારવા આવ્યો હતો.
કૃષ્ણ અને બલરામનું અપહરણ કરવાના આશયે પ્રલંબાસુર તેમની ખેલટુકડીમાં ગોપબાળકના વેશે પ્રવેશી ગયો હતો. આ બાબતની જાણ થવા છતાં કૃષ્ણએ છમ્નવેષી પ્રલંબાસુર સાથે મિત્રતાપૂર્ણ વ્યવહાર રાખ્યો અને પોતાની ટુકડીમાં સામેલ કર્યો. કૃષ્ણએ એક રમત રમવાની દરખાસ્ત કરી જેમાં પરાજિત ટુકડીએ વિજેતાઓને પોતાની પીઠ પર ઊંચકીને જવાની શિક્ષા ભોગવવાની હતી. છોકરાઓ કૃષ્ણ-બલરામની આગેવાની હેઠળ બે ટુકડીમાં વિભાજિત થયા. બલરામની ટુકડી વિજેતા થઈ ત્યારે બલરામને મારી નાખવાના હેતુથી પ્રલંબાસુરે તેને પોતાની પીઠ પર ઊંચકી જવાની તૈયારી કરી. બલરામને પીઠ પર રાખીને પ્રલંબાસુર અન્ય બાળકોથી છૂટો પડીને વનમાં ઊંડે ઊતરી ગયો. તેનો બદઈરાદો જાણી ગયેલા બલરામે પોતાના શક્તિશાળી મુષ્ટી પ્રહારથી પ્રલંબાસુરના રામ રમાડી દીધા. પછી બીજા બાળકો ત્યાં ધસી આવ્યા અને બલરામને આ કાર્ય બદલ શાબાશી આપવા માંડ્યા.
પ્રલંબાસુર એ કામવાસના, લાલચ અને ઈચ્છાઓનો પ્રતિનિધિ છે, જે આપણને ભ્રમમાં નાખીને આપણું બુરું કરવા ઈચ્છે છે. બલરામના પ્રતિનિધિ એવા ગુરૂ આ નકારાત્મક બાબતોથી આપણને દૂર રાખે છે.
